Servizi di Interpretariato

SETTORE BUSINESS E FINANZA > INTERPRETARIATO CONSECUTIVO

Interpretariato consecutivo, perché è fondamentale?

L’interpretariato consecutivo è una tecnica in cui l’interprete ascolta un discorso o una presentazione in una lingua straniera e poi lo traduce in modo consecutivo, cioè dopo che il relatore ha terminato una porzione del suo discorso.

Se lavori in uno di questi settori, ti capiterà di dover ricorrere alla professionalità di un interprete specializzato in interpretariato consecutivo:

  • Conferenze internazionali: gli interpreti professionisti lavorano durante conferenze internazionali, congressi, e summit, consentendo una comunicazione efficace tra partecipanti di diverse lingue
  • Affari internazionali: incontri di alto livello, trattative commerciali, conferenze stampa e altri eventi aziendali internazionali
  • Settore legale: per la gestione delle udienze e delle testimonianze in lingua straniera

L’interpretariato consecutivo è importante non solo perché consente la comunicazione efficace in situazioni in cui lingue diverse rappresentano un ostacolo, ma anche perché garantisce che le informazioni siano trasmesse in modo preciso e comprensibile, preservando al contempo la chiarezza e la correttezza del messaggio.

Cosa può fare il nostro team per il tuo interpretariato consecutivo?

Noi di In Love With Words siamo qui per aiutarti a superare le barriere linguistiche, favorendo l’accessibilità e la comprensione dei tuoi contenuti a persone di diverse lingue e culture. Il nostro servizio di interpretariato consecutivo si basa su elementi specifici:

  • Eccellenza linguistica: il nostro team di interpreti è composto da esperte altamente qualificate. Ogni parola, ogni espressione e ogni concetto sono comunicati con la massima precisione e sensibilità
  • Adattabilità: ogni evento è unico. Il nostro approccio flessibile garantisce un servizio personalizzato e consente di adattarci alle tue esigenze specifiche
  • Confidenzialità e integrità: la tua privacy è fondamentale, trattiamo ogni informazione con la massima riservatezza
  • Passione per la comunicazione: alla base di tutto c'è la passione. Siamo innamorate delle parole e questo amore si riflette in ogni interpretazione che facciamo

Facciamo in modo che la tua voce attraversi ogni barriera linguistica e culturale, raggiungendo il pubblico globale che meriti.  Affidati al nostro team di interpretariato consecutivo per trasformare le parole in ponti tra culture, nazioni e individui.

Set_icone_rosa-06

Interpretariato consecutivo: perché sceglierlo

Permette la comunicazione efficace tra individui che parlano lingue diverse, consentendo loro di condividere informazioni, idee e conoscenze

È essenziale per negoziati diplomatici, trattative commerciali e collaborazione tra Paesi, contribuendo a risolvere dispute e promuovere la pace

Garantisce precisione e chiarezza

Consente un risparmio sui costi: in molte situazioni, come piccoli incontri o discussioni, l’interpretariato consecutivo può essere più economico di altre forme di interpretariato che richiedono attrezzature speciali

LINGUE

L’interpretariato per il settore business è disponibile nelle lingue:
Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Russo.

Per tutti i servizi di tutti i settori è garantita la presenza di un revisore madrelingua.

Dicono di noi

I recommend Myriam for anyone in need of translation services. Her unique blend of professionalism and approachable demeanor creates a pleasant and efficient environment. Myriam’s keen attention to detail and exceptional problem-solving skills ensure delivering outstanding results for any translation project.

Almula Soylem, Head of Marketing, Brand Strategy

Ti abbiamo incuriosito?

Prenota un appuntamento per una consulenza gratuita.

prenota

In love with words — All Rights Reserved ©2023

ILWW

SEI UN'AZIENDA?